Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the woocommerce domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/alessiabiasatto/public_html/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the instagram-feed domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/alessiabiasatto/public_html/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the polylang domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/alessiabiasatto/public_html/wp-includes/functions.php on line 6114
Se Foscolo tornasse a Zante – Alessia Biasatto
  • it
  • en
  • ALESSIA BIASATTO

    Se Foscolo tornasse a Zante

    0 Shares

    Per prima cosa non esisterebbe più la poesia “A Zacinto”. O meglio non esisterebbe più il suo movente: la nostalgia del “non ritorno”. Secondariamente, Ugo si troverebbe di fronte a un’isola di pari bellezza, visto che faccio fatica a immaginare un mare più azzurro e delle scogliere più incontaminate ai tempi che furono. Il colore dell’acqua ancora oggi è talmente intenso che pare ci abbiano sciolto dentro dei puffi vivi. E la sabbia in certe spiagge è così bianca, ma così bianca, da sembrare farina 00; nemmeno integrale. Me ne sono portata a casa un pugno per ricordo.

    Lo so, non si dovrebbe fare, crediamo, in Italia. Ma quando ti trovi davanti a scogliere così candide e con una voglia matta di sgretolarsi, in fondo sai di non fare un grave danno, perché i granelli faranno presto a rigenerarsi. Anche Foscolo, o meglio Foskolo, come lo chiamano i greci, sarebbe contento del souvenir, finanche orgoglioso. Forse l’unica cosa che potrebbe contrariarlo è il non essere l’unico famoso dell’isola. E soprattutto la coscienza di non essere nemmeno il più amato. Infatti, c’è un nativo tra i greci che lo supera in quanto a popolarità: Alexander Romas, ex ministro del governo e presidente del parlamento greco, di cui sopravvive la mansione che tutti vanno a visitare. Il piccolo Ugo, invece, è relegato in una defilata casetta del centro, abbellita da una modesta targa e un monumento ad memoriam, anche quello un po’ nascosto. Mi permetto di chiamare il nostro eroe “piccolo” perché, lui, come ci racconta, ha vissuto qui solo da “fanciulletto”, ed è quindi plausibile che si ricordi poco-niente dei paesaggi della sua Zacinto.

    Se però c’è una cosa capace di irritarlo più della concorrenza del ministro, è il fatto di non essere considerato nemmeno il più grande fra i poeti dell’isola. Lo precede, infatti, l’acclamatissimo Dionisios Solomos, considerato l’inventore della poesia greca moderna nonché dell’inno nazionale ancora in uso. Pensiamo che gli è stato dedicato pure l’aeroporto e le frotte di turisti che si scapicollano giù dagli aerei Volotea e Ryanair, ancora pregne di buona volontà pre-gita, si chiedono subito chi sia e lo cercano su internet. Tempo due orette e saranno sopraffatti anche loro dalla calura; allora se ne infischieranno del poetry-contest e preferiranno la spiaggia alle lettere. Ma sì, amici, andiamo a Zante solo per goderci sole, mare e natura!

    Per la cultura ci sarà sempre tempo, ve lo direbbe anche Ugo, se stesse qui ad agosto. Dopotutto mica siamo a Itaca, anche se è molto vicina ed emana onde letterarie. E comunque l’attrazione principale dell’isola resta il Navagio, inutile litigare su chi ha scritto cosa. Tra tutti la spunta, infatti, un relitto di nave, abbandonata in fretta e furia dai contrabbandieri nel 1980 e svuotata in tempo record da gin e sigarette.

    È lei che si è arenata in una baia spettacolare ed è stata depredata dalle barche degli isolani. Grazie alle correnti, poi, ha creato la spiaggia più fotografata del Mediterraneo. Qualcuno dice che sia stata una gran trovata del ministero del turismo e che siamo di fronte a una storia inventata a tavolino e a una nave collocata da non si sa quale gru. Ci vorrebbe un campione della letteratura per valutare realmente la consistenza di questa trama. Ma povero Ugo, a te non posso chiedere più niente ormai, nemmeno di mandarmi un segnale dal cielo perché purtroppo, essendo la nave un highlight postumo, nemmeno il Navagio hai potuto vedere con i tuoi occhi!

     


    Quest’opera è distribuita con Licenza Creative Commons Attribuzione – Non commerciale – Condividi allo stesso modo 4.0 Internazionale.

    Lascia un commento

    Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *